Prevod od "moram da saznam" do Italijanski


Kako koristiti "moram da saznam" u rečenicama:

Moram da saznam koji je ovo jezik.
Devo sapere che lingua è questa.
Moram da saznam šta se dešava.
Devo... devo sapere cosa sta succedendo.
Moram da saznam od Cedar-a i Anderson-a šta treba da radim danas.
Devo trovare Cedar e Anderson e scoprire cosa devo fare oggi.
Moram da saznam više o Anarhiji 99.
Voglio saperne di più su Anarchia 99.
Moram da saznam koliko zna, dakle, gde je?
Devo scoprire quante cose sa, quindi dov'e'?
Moram da saznam ko se jebao sa njom.
Ho bisogno di sapere chi se la sta scopando.
Moram da saznam kako je Goetz prebaèen ovde.
Ho bisogno di sapere come posso far trasferire Goetz da qui.
Moram da saznam ko je ona jer bi mi vec do sad rekao njeno ime.
La conosco per forza, altrimenti mi avresti detto come si chiama.
Jer moram da saznam da li pozajmljuje novac bez kamate.
Perche' ho bisogno di sapere se presta soldi senza interessi.
Moram da saznam šta joj se desilo.
Devo scoprire cosa le è successo.
Varvarsko je, znam, i mrzim da se spuštam na taj nivo, ali moram da saznam ko si ti, i što je još bitnije, da li si mi od neke koristi.
Barbarica, lo so, ed odio abbassarmi a questi livelli, ma ho bisogno di sapere chi e' lei, e oltre a questo, sapere se mi sara' utile.
Blair, moram da saznam zašto neko ne želi da se Lily oporavi.
Devo scoprire... perche' qualcuno non vuole che Lily guarisca.
Moram da saznam ko je ta djevojka prije nego što se probudi, što æe biti brzo.
Devo scoprire chi e' quella ragazza prima che si svegli, che avverra' presto.
Neko oslobaða ljude iz Fantomske Zone, moram da saznam ko i zašto, pre nego što oslobode još nekog.
Se qualcuno sta facendo uscire gente dalla Zona Fantasma, devo capire chi e' e perche' lo sta facendo, prima che liberi qualcun altro.
Moram da saznam da li doktor na osnovu rane na glavi može taèno da zna koje oružje je to prouzrokovalo.
Ho bisogno di sapere se un dottore puo' esaminare una ferita alla testa e sapere esattamente che tipo di arma l'ha causata.
Ako je Džejk u pravu, onda moram da saznam šta se desilo mom ocu.
Se Jake ha ragione... allora devo scoprire cos'e' successo a mio padre.
Moram da saznam šta se dogodilo tog dana.
Devo scoprire cos'è successo quel giorno.
Moram da saznam šta se tamo dogodilo.
Ho bisogno di sapere quello che e' successo.
Moram da saznam ko sam zaista, i mislim... možda je ovo mesto na kojem treba da tražim.
Devo scoprire chi sono veramente e penso che... forse questo e' il posto giusto in cui potrei capirlo.
Reci im da moram da saznam šta Serafina namerava...
Di' loro che devo sapere cos'ha in mente Sarafine.
Moram da saznam ko je on što pre, dušo.
Miserveil suonome, piu' in fretta che puoi, tesoro.
Moram da saznam ko je devojka u crvenom kaputu, a morate i vi.
Devo scoprire chi e' Cappotto Rosso, come voi.
Moram da saznam sve što mogu o ovoj kupoli. Tako da ti, ja i svi ostali u ovom gradu mogu što pre da izaðu odavde.
Devo scoprire tutto il possibile su questa cupola in modo che io, tu e chiunque altro in citta' possa uscirne il piu' presto possibile.
Moram da saznam ko je ovaj èovek.
Susan, ho solo bisogno di sapere chi è quest'uomo.
Ako njena majka nije zalepila ove flajere, moram da saznam ko jeste.
È solo che, se non li ha messi sua madre quei volantini, allora devo sapere chi è stato.
Moram da saznam ko stoji iza svega i hoæe li nas pratiti u Berlin.
pensando di ritornare lì, vero? - Devo scoprire chi c'è dietro e se ci seguiranno a Berlino.
Moram da saznam kakav je oseæaj kad si pametan.
Sto per vedere cosa si prova ad essere quello intelligente.
Moram da saznam šta je govorila i onda æu je sam ubiti.
Devo scoprire che cosa ha detto e dopo la uccidero' io stesso.
To je nešto što moram da saznam.
Questa è una cosa che devo ancora scoprire.
Moram da saznam kad æe stiæi sledeæa pošiljka na Red Huk pristanište.
Però... mi servirebbe sapere quando arriva la prossima spedizione al molo Red Hook.
To je jedna od stvari koje moram da saznam.
Anzi, quella è una delle cose che dobbiamo... che io devo sapere.
Kada je bolest udarila tako blizu mog doma, znao sam da moram da saznam više,
Quando la malattia colpì la mia cerchia famigliare, capii che dovevo saperne di più,
2.5054950714111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?